Synology Italia - Forum

ciao a tutti !

c'è un modo per scaricare i sottotitoli delle proprie serie TV memorizzate sul NAS ?

grazie, ciao !

con le sorgenti alternative si puo scaricare da missilehugger l'app filebot, ma funziona da riga di comando.
anche subliminal di synocommunity fa lo stesso
ma hanno anche la gui

cosa vorresti dire che funziona da comando, sono alle prime armi con queste cose, grazie mille in anticipo !!!

riga di comando, come si usava nei vecchi pc dos.
dovrai usare uno script che ti cerca i file e scarica i sottotitoli
http://www.filebot.net/forums/viewtopic ... &t=5#p8871

google e tuo amico.

il secondo che ti ho dato ha l'interfaccia utente.. chiamata gui

ok grazie, stasera provo a capirci qualcosa di Filebot ...

ieri sera ho provato subliminal, ma per sottotitoli in italiano mi sa che non trova niente ...

avevo trovato questo programmino per Windows, OpenSubDownloader che sembrava promettere molto bene, invece dà un sacco di errori inspiegabili.

dite che è una cosa possibile fare uno script per scaricare automaticamente sottotitoli da ITASA inserendo le credenziali di login, rinominarli come il nome del file di riferimento + estensione .srt, proprio come fa questo OpenSubDownloader ??? (lui li prende da opensubtitles)

ma una volta che io mi sono connesso con Putty alla diskstation, come faccio a inserire gli script in modo che lei li esegua automaticamente ?? non ci capisco proprio niente (