DS412+ volume danneggiato

[Swiso]

Salve a tutti,
settimana scorsa, di notte, improvvisamente il NAS mi ha avvertito (tramite avviso sonoro) che c'era un problema.
Ho controllato e questo è quello che ho riscontrato:

1.JPG

2.JPG

4.JPG

C'è una possibilità di risolvere il problema senza dover cambiare il disco rigido ?
Se l'unica soluzione è cambiare il disco.. pensavo di prenderne uno di dimensioni maggiori.. per la precisione questo modello: Toshiba MG06ACA10TE da 10TB, in quanto, entro fine 2020, pensavo di cambiare i dischi da 4TB e sostituirli con dischi da 10TB.
Controllando sul sito della Synology per la compatibilità, purtroppo questo modello non risulta nei modelli compatibili, ma ho visto che risulta compatibile con il NAS DS918+, per esempio...
Sapete dirmi se ci potrebbero esser motivi specifici per non risultare compatibile, o semplicemente, essendo il 412+ un modello abbastanza vecchiotto, i vari HDD compatibili non vengono più aggiornati ?

Grazie per gli eventuali suggerimenti.