Synology Italia - Forum

Ciao a tutti, ho da poco installato rtorrent_0.8.6-1_arm.ipk sul mio 107+, ma appena lanciato (io lo uso senza interfaccia perchè mi sembra più immediato) mi son ritrovato nel caos più totale, non vedo più velocità di download e upload sia totali che per singolo file, al loro posto una schiera di numeri impressionante. Io son stato circa mezz'ora tentando di capirci qualche cosa, ma nulla. così la mia domanda è questa, ho sbagliato qualche procedura?? io ho rimosso il vecchio rtorrent e installato il nuovo, può essermi successo qualche cosa di strano?? e se si è rimediabile??
Scusate la mia domanda, probabilmente stupida, ma prima di rimettere quello vecchio (che fortunatamante avevo salvato e messo da parte) volevo togliermi questo dubbio.
ciao e grazie a tutti