Qualche giorno fa ho aggiornato il sistema a El Capitan e... beh, magicamente tutto ha ripreso a funzionare come prima.
A questo punto mi pare chiaro che il problema sia da imputare all'OS Apple che creava una sorta di "conflitto" con InDesign e il NAS.
Colgo l'occasione per ringraziare anche chi è intervenuto al thread. Meno l'assistenza Synology che si è rivelata a dir poco imbarazzante!!!
