configurazione web e port forwanding

[maxmizer]

Ciao, mi chiamo Max

mi rendo conto che avranno fatto migliaia di volte la stessa domanda
però sono due giorni che sbatto la testa...

1) ho un router hamlet 108W, non mi ha mai dato problemi!!!
indirizzo 192.xxx.xxx.1 in virtual server impostato: www=192.xxx.xxx.2 porta 80
2) ho acquistato un synology ds211+, ho abilitato il server web, ho impostato
le porte, ho configurato il router "ne ho messo uno con porta 80", al test dice normale,
3) ho attivato il servizio no-ip che funziona...

allora se digito dall'interno della rete mi da l'interfaccia del router
dall'ufficio non si connette "pagina bianca"

dove sbaglio...