Modifica cartella di destinazione

[batti38]

Ciao a tutti.

Quando faccio doppio clic su di un file, su alcuni mi trovo in altro la possibilità di modificare la cartella di destinazione, su altri file no, come mai?

Sui file in cui non è possibile la modifica ho notato che se ne seleziono due poi tasto destro -- modifica, allora mi dà la possibilità di modificare la cartella, ma dopo averlo fatto alla colonna "destinazione" vedo sempre la vecchia cartella, nonostante credo che la modifica sia stata effettuata, visto che ho spostato il file manualmente nella nuova cartella e faccio anche upload.

Quindi, come faccio a vedere l'effettiva cartella di destinazione? Possibile sia un bug software?